Délicieux petit entrefilet relevé dans Paris-Normandie il y a quelque temps sur le pouvoir d'achat et notamment sur le recul de la consommation des ménages.
Je cite le propos de Monsieur Mathieu Kaiser de BNP Paribas "Cela confirme, si besoin était, que le rebond des dépenses des ménages en mai (hausse due aux achats de voitures et de vêtements) aura probablement été un artefact dans une tendance très marquée à la modération de la consommation". Ah gueu, blup, blup, blup !!!
Pour vous aider dans la transcription de ce message abscons sachez qu'un artefact est un phénomène d'origine artificielle ou accidentelle rencontré au cours d'une observation ou d'une expérience. Bref, nous sommes des paramécies (vous savez ces petites choses grouillantes dans les eaux croupies) en observation sous un vaste microscope). Et puis le terme modération n'est-il pas merveilleusement choisi ?
Maintenant, ma petite traduction personnelle et d'une parfaite mauvaise foi "Toi n'y a refais par les primes sur les voitures et les soldes sur les fringues, toi n'y a plus de sous, toi n'y a serrer ta ceinture !"

Délicieux petit entrefilet relevé dans Paris-Normandie il y a quelque temps sur le pouvoir d'achat et notamment sur le recul de la consommation des ménages.
Je cite le propos de Monsieur Mathieu Kaiser de BNP Paribas "Cela confirme, si besoin était, que le rebond des dépenses des ménages en mai (hausse due aux achats de voitures et de vêtements) aura probablement été un artefact dans une tendance très marquée à la modération de la consommation". Ah gueu, blup, blup, blup !!!
Pour vous aider dans la transcription de ce message abscons sachez qu'un artefact est un phénomène d'origine artificielle ou accidentelle rencontré au cours d'une observation ou d'une expérience. Bref, nous sommes des paramécies (vous savez ces petites choses grouillantes dans les eaux croupies) en observation sous un vaste microscope). Et puis le terme modération n'est-il pas merveilleusement choisi ?
Maintenant, ma petite traduction personnelle et d'une parfaite mauvaise foi "Toi n'y a refais par les primes sur les voitures et les soldes sur les fringues, toi n'y a plus de sous, toi n'y a serrer ta ceinture !"

Mort sur la forêt - Patric Nottret

Résumé decitre : Embarqués dans un dirigeable au-dessus de la jungle brésilienne, Pierre Sénéchal et Lucrèce, les désormais célèbres "détectives verts ", mènent l'enquête en Amazonie... Carapace noire et brillante, gros yeux vides : un étrange animal tueur hante la pénombre des grands arbres... La nature aurait-elle décidé de se venger de ceux qui la maltraitent, comme le déclare un vieux prêtre un peu fou aux enquêteurs français ? Tandis que de grands propriétaires terriens sont assassinés de manière inexplicable, les écoflics devront trouver la réponse dans les dédales angoissants de la forêt amazonienne. Mort sur la forêt : le premier thriller garanti sans OGM.

Mon avis : Dépaysant de se promener dans la canopée amazonienne, dérangeant de savoir ce que l'on fait subir à la terre parce que je suppose que les chiffres catastrophiques annoncés par Patric Nottret sont exacts. Une enquête policière menée de main de maître et avec humour par nos deux détectives verts secondés par une enquêtrice brésilienne pleine de surprise. Les dossiers s'imbriquent et il faut démêler le tout, pas simple. Et y a-t'il vraiment un animal tueur, toute la question est là ! Peut-être pas le meilleur Nottret mais ce roman se dévore avec plaisir.

Mort sur la forêt - Patric Nottret

Résumé decitre : Embarqués dans un dirigeable au-dessus de la jungle brésilienne, Pierre Sénéchal et Lucrèce, les désormais célèbres "détectives verts ", mènent l'enquête en Amazonie... Carapace noire et brillante, gros yeux vides : un étrange animal tueur hante la pénombre des grands arbres... La nature aurait-elle décidé de se venger de ceux qui la maltraitent, comme le déclare un vieux prêtre un peu fou aux enquêteurs français ? Tandis que de grands propriétaires terriens sont assassinés de manière inexplicable, les écoflics devront trouver la réponse dans les dédales angoissants de la forêt amazonienne. Mort sur la forêt : le premier thriller garanti sans OGM.

Mon avis : Dépaysant de se promener dans la canopée amazonienne, dérangeant de savoir ce que l'on fait subir à la terre parce que je suppose que les chiffres catastrophiques annoncés par Patric Nottret sont exacts. Une enquête policière menée de main de maître et avec humour par nos deux détectives verts secondés par une enquêtrice brésilienne pleine de surprise. Les dossiers s'imbriquent et il faut démêler le tout, pas simple. Et y a-t'il vraiment un animal tueur, toute la question est là ! Peut-être pas le meilleur Nottret mais ce roman se dévore avec plaisir.