• Bigornelle

     

    Petit mot à illustrer pour l'Arbre à mots. Et comme je sens que je vais m’amuser à mélanger ces mots bizarres et mon petit monde de Bigorbourg, voilà ma définition pour Bigornelle. (A propos Francine, je serais drôlement intéressée par des illustrations de nos dessinateurs).

    Bigornelle : Mot commun féminin, strictement régional, voire même carrément local. En effet, la Bigornelle est la coiffe inventée par l’épouse de Blaise, le fondateur du village de Bigorbourg. L’esprit protecteur de Bigorbourg se présentant sous forme d’un bigorneau, Madame Blaise dentellière émérite de son état créa une charmante coiffe pour les grandes occasions. Celle-ci se compose de deux bigorneaux enroulés au niveau des oreilles (oui un peu le style Princesse Leïla) et d’un autre posé crânement sur le dessus de la tête. Elle est blanche et brodée de fils argentés ou dorés selon le goût de chacune. Cette coiffe s’attache sous le menton grâce à un ruban de couleur là aussi laissé au choix de la propriétaire ce qui, d’ailleurs, les jours de fête met beaucoup de nuances et de gaité dans le bourg. Toutefois, afin que les messieurs ne se sentent pas mis à l’écart, Madame Blaise a mis au point un béret en forme de bigorneau pour eux. Celui-ci se porte incliné sur l’oreille, un trait de couleur s’enroulant le long de la spirale du bigorneau. De nos jours encore, des ateliers sont pris en charge par les anciennes et les anciens qui mettent un point d’honneur à apprendre aux jeunes filles et aux jeunes gens l’art et la manière de créer leur Bigornelle, seule petite dérogation à la modernité, la dentelle n’est plus obligatoire, le crochet ou les aiguilles à tricoter peuvent être utilisés. Le port de la Bigornelle est le signe du passage de l’enfance à l’adolescence, tout un programme.

    Pour en savoir plus sur Blaise, c’est ici.


  • Commentaires

    1
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 06:53
    cigalette

    ah mais que voici ce fâmeux Bigorbourg dont tu m'a parlé, magnifique , superbe merci bon vendredi, gros bisous

    2
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 07:58
    lizagrèce

    Toujours aussi documentée !!! Mais c'est certain, c'est un métier !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:00
    Azalaïs

    j'ai vu une bigornelle chez Zp de zoup et maintenant chez toi, ta bigornelle me fait penser à un gâteau arabe tout plein de miel , craquant et fondant à la fois qu'il serait malaisé de mettre sur la tête!

    ta coiffe est adorable il faudrait qu'elle se trouve un dessinateur

    4
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:01
    Guy de Bruges

    Bien sûr, elle n'a pas eu beaucoup de mal à trouver ne nom pour cette coiffe, surtout si comme moi elle a entendu un groupe de bigorneaux qui rentraient à marée basse en chantant "J'irai revoir ma bigournelle... Quand la marée...remontera..." etc... etc...

    Faut les voir les bigorneaux et bigournelles bras dessus bras dessous à chaque mouvement des eaux... C'est un spectacle à ne pas rater bien plus attrayant que le brame du cerf, mais évidemment si on n'est pas spécialiste de la bigournelle on n'y comprend rien. Et c'est bien fait ! Chacun son JOB un point c'est tout ! 

    5
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:03
    Guy de Bruges

    Bien sûr quand j'écris bigournelle il faut lire bigornelle, j'avais oublié de prévenir... 

    6
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:46
    Martine27

    Bigorbourg prend de l'ampleur petit à petit, je vais essayer de caser les nouveaux prénoms

    7
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:47
    Martine27

    Ca ferait en effet une coiffe très "festive" surtout pour les abeilles !

    8
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:47
    Martine27

    Absolument, mais bon là je reconnais avoir un peu trafiqué l'information, ce n'est pas très déontologique !

    9
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:51
    Martine27

    Il y a un peu de "revoir ma normandie" de "ma paimpolaise qui m'attend au pays breton" et de "quand le vent soufflera je repartira". Ce doit être drôlement beau une procession de bigorneaux et de bigournelles et en plus beaucoup moins bruyant que le brame du cerf. Je pense vraiment que tu devrais inciter Baptiste a écrire d'autres petites histoires bien abracadabrantes comme ça !

    10
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 09:52
    Martine27

    J'aime bien aussi le terme bigournelle, ca vous pose sa dame Bigorneau qui grâce à toi a maintenant un nom bien à elle ! Vive la féminisation des noms !

    11
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 11:16
    Guy de Bruges

    Merci pour ta réponse à mon commentaire. Mais justement si tu n'avais pas parlé de ce sujet en premier, je n'aurais pas pensé à écrire cette petite suite...

    Comme quoi tout est histoire de partenariat !!! 

    12
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 11:19

    Ta description de ces coiffes est vraiment très précise. Il suffit à un illustrateur de les dessiner. Bonne journée, martine !

    13
    ff
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 11:38
    ff

    ho que c'est génialement documenté !!!! appel enregistré! je fais mon petit mail dans quelques minutes! dès que tu auras ton dessinateur, tu veux bien annoncer ta collaboration au Forum stp? il y a un sujet pour ça. je t'emboîterai le pas avec la mienne et patchouli (j'attend sa confirmation). merci Martine! c'est très chouette!

    14
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 12:27
    PATSY

    J'aimerais beaucoup porter une bigornelle !!! Géniale ta description...

    Je fais un article pour la Ste Thècle...

    Bizzzzzzzz

    15
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 14:50
    martine

    Mais où vas-tu chercher tout ça ?

    16
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:02
    gene

    une jolie illustration accompagnerai bien le texte . bisous 

    17
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:38
    Martine27

    On continue joyeusement avec l'oeuf et la poule !

    18
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:39
    Martine27

    Et ensuite on fait fabriquer pour la boutique d'OB !

    19
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:40
    Martine27

    On est documentaliste ou on ne l'est pas ! Ce principe de collaboration pourrait être vraiment très enrichissant. Le tout est d'arriver à roder la technique

    20
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:41
    Martine27

    Avec ruban vert et bleu ?

    21
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:42
    Martine27

    Je me le demande bien aussi !

    22
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:43
    Martine27

    Avis à la population des dessinateurs !

    23
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 15:54
    JACQUELINE/Minal

    Comme les grandes coutumes africaines!!! Le sens des objets!!

    Hilarant et tendre à la fois..oh comme j'aimerais l'illustration du béret!!

    24
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 16:00
    annielamarmotte

    bien vu

    25
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 16:09
    PATSY

    Ici il n'y a pas de bigorneaux mais des processions de puces et pucettes de canards  et ils chantent "je descends de la montagne à canards..." et "l'était un beau châlet"...

    voui, vert et bleu le ruban...

    26
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 17:58
    Martine27

    Je devine un rien de moquerie dans cette remarque sur le béret en dentelle de ces messieurs !

    27
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 18:01
    Martine27

    Je suis sûre que ce serait seyant aussi pour les marmottes !

    28
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 18:02
    Martine27

    Je croyais que c'était à cheval qu'on descendait de la montagne (ou à la rigueur en ski). Guy a imaginé une intéressante bestiole avec sa bigournelle. Il me semblait bien que ces couleurs allaient te convenir !

    29
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 18:48
    Marité

    Ce n'est pas demain la veille que je porterai la bigornelle... J'ai 6 ans d'âge mental !!!

    BISOUS.

    30
    Vendredi 24 Septembre 2010 à 20:32
    fanfan

    Très amusante présentation de ta Bigornelle! Je l'imagine!

     Bonne soirée

    31
    Samedi 25 Septembre 2010 à 11:23
    Martine27

    Mince pas encore l'âge de raison en effet. Bon remarque, j'ai remarqué qu'à partir d'un certain âge tu as tendance à regresser, je pense que je ne vais pas tarder à devoir rendre ma bigornelle (si ce n'est pas déjà à faire) !

    32
    Samedi 25 Septembre 2010 à 11:24
    Martine27

    Y a-t il des coiffes corses ?

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :