Saveurs assassines

18.01.2014

Saveurs assassines - Kalpana Swaminathan

Résumé decitre : Entre la miss Marple d'Agatha Christie et la Mma Ramotswe d'Alexander McCall Smith, Kalpana Swaminathan nous propose de découvrir la charmante miss Lalli, retraitée sexagénaire du service des homicides de la police de Bombay, dans cette première enquête sur fond de gastronomie indienne. C'est un magnifique week-end gastronomique qui s'annonce dans la luxueuse villa de Bombay où quelques jet-setters en vue se sont retrouvés : un écrivain de best-sellers, un danseur, un mannequin, une féministe convaincue, un industriel amateur de chevaux, un médecin très médiatique, la très respectable miss Lalli et sa nièce. Un des convives ayant été retrouvé à l'état de cadavre, commence un véritable Cluedo gastronomique, et Lalli ne tarde pas à découvrir que les invités, sous des dehors très convenables, ont tous de sordides secrets à dissimuler. Cette enquête policière passionnante, qui dévoile les multiples visages de la société indienne, est également l'occasion d'un appétissant voyage au pays des saveurs et de la cuisine de l'Inde. Elle nous invite surtout à faire connaissance avec cette fameuse miss Lalli, aussi distraite dans la vie que précise dans ses enquêtes.

Résumé Electre : Lors d'un week-end gastronomique dans une luxueuse villa de Bombay, le cadavre de l'un des convives, essentiellement des jet-setters, est découvert. La très digne miss Lalli arrive sur les lieux et c'est le début d'un véritable Cluedo gastronomique, au milieu des invités qui, sous des dehors respectables, ont tous de sordides secrets à dissimuler.

Mon avis : Comme dans les exemples cités, on entre pas dans le vif du sujet tout de suite. La première partie de roman nous fait faire connaissance avec les personnages, on entre dans leur vie en détail, on se fait notre opinion sur eux, sympas, pas sympas, mériteraient bien d'être la victime ou pas. L'histoire est racontée par la nièce de la fameuse Miss Lalli (on ne sait d'ailleurs pas comment elle s'appelle). Ensuite, bien qu'assez curieusement toujours un peu en retrait Miss Lalli nous fait une brillante démonstration du fonctionnement de ses petite cellules grises. Le tout sur fond de cuisine indienne qui donne furieusement envie d'aller au premier restau indien du coin. Pratique la liste des protagonistes et leur CV en début de livre avec également le plan de la maison où l'action se situe. En fin de volume un glossaire avec la traduction des termes indiens utilisés, je dois dire que ça c'est un peu fatigant de devoir se reporter en fin de livre pour comprendre complètement une phrase. Mais, ceci mis à part un livre très agréable à lire avec des passage sur la danse ou sur la cuisine carrément poétiques.